unlikely bedfellows

Translations
маловероятные союзники
The environmentalists and the logging company were unlikely bedfellows.
Экологи и лесозаготовительная компания были маловероятными союзниками.